LT-Praxisbeispiel #2: Übersetzung von Finanzdokumenten

• Fondsprospekte (besondere Anforderungen an die Präzision der Übersetzung aufgrund der verschärften Prospekthaftung)
• KIIDS
• Fonds(halb)jahresberichte
• FATCA-Dokumentation
• Geschäftsberichte
• Jahresrechnungen
• Dokumente zu Bewilligungsverfahren (FINMA [CH], BAFIN [DE], AMF [F])

https://www.lawtank.ch/sprache-und-recht/juristische-uebersetzungen