LST Logo

LT-Praxisbeispiel #19: Verdolmetschung im Rahmen eines Ehevorbereitungsverfahrens

Für das Ehevorbereitungsverfahren bei einem Zivilstandsamt in der Deutschschweiz verlangt die Behörde von der spanischen Braut, ...

 

... dass sie mit einem Dolmetscher vorspricht. Unsere Dolmetscherin begleitet die Brautleute auf das Amt und verdolmetscht die rechtlichen Informationen des Zivilstandsbeamten und die Angaben der Braut konsekutiv in deren jeweilige Muttersprache.

https://www.lawtank.ch/sprache-und-recht/dolmetschdienste-im-rechtskontex

Vai al menu
Si registri adesso

Desidera essere informato sui nuovi contenuti scaricabili e sulle offerte interessanti? Allora si registri adesso alla LT-Newsletter.

 

* = campo obbligatorio
Le disposizioni sulla protezione dei dati
Questo campo è obbligatorio Inserire per favore un indirizzo e-mail valido Selezionare per favore almeno un'opzione Selezionare file Sono ammessi solo file nel formato .