Personalización jurídica
¿Desea expandirse con sus productos a nuevos mercados y aplicar sus condiciones generales de contratación existentes?
Los requisitos en materia de protección de datos, exclusiones de responsabilidad, disposiciones sobre exportación, etc. varían según el ordenamiento jurídico aplicable.
En el marco de nuestro servicio de personalización jurídica, nuestros colaboradores con formación y experiencia en distintos sistemas legales examinan los documentos jurídicos de nuestros clientes, adaptando su contenido al orden jurídico deseado (localización legal).
Ejemplo práctico de LT
Agencia de modelos
Utilización de contratos modelo de EE. UU. de una agencia de modelos en el mercado europeo. Las cláusulas de exclusión de responsabilidad y protección de datos no cumplían los requisitos de la Unión Europa y nacionales y, por lo tanto, debieron ser adaptadas por LT Lawtank de acuerdo con las normas del país de destino.
